This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 29 '11 eng>hun 3-way match hármas egyezés pro closed ok
- Dec 21 '10 hun>eng csoportos átutalás batch processing of ACH (payroll) direct deposit pro closed no
4 Dec 1 '10 eng>hun no provision értelemszerűen pro closed ok
- Nov 30 '10 eng>hun intend that... kikötik, hogy... pro closed ok
4 Nov 22 '10 eng>hun reverse trace azonosítás társadalombiztosítási szám alapján pro closed ok
4 Nov 21 '10 eng>hun criminal history check bűnügyi múlt ellenőrzése pro closed ok
4 Nov 20 '10 eng>hun waiver of a breach szerződésszegést érintő jogfeladás/elállás pro closed ok
4 Nov 19 '10 eng>hun practicable extent lehetőség szerint, v. megvalósítható mértékig pro closed ok
NP Nov 19 '10 eng>hun aging balance korosított követelésekről szóló kimutatás pro closed ok
- Nov 16 '10 eng>hun warranted nem a szavatosságok szerint pro closed ok
- Nov 11 '10 eng>hun bank draft bankváltó pro closed ok
- Nov 10 '10 eng>hun front-end load induló költségelem(ek) pro closed ok
4 Oct 24 '10 hun>eng váltót nyugtáz receipt a bill of exchange pro closed ok
4 Oct 24 '10 hun>eng pénzforgalmi kedvezmény cash-flow advance/allowance/facility/benefit (context?) pro closed ok
- Oct 21 '10 hun>eng lebonyolítási bankszámlák settlement accounts pro closed no
4 Sep 1 '10 hun>eng fizetéskönnyítés repayment assistance pro closed ok
- Aug 22 '10 eng>hun equity underwriting fee törzsrészvények jegyzési díja pro closed ok
4 Aug 17 '10 eng>eng VAT number Value Added Tax number easy closed ok
- Jul 18 '10 eng>hun trail commission állományi díj pro closed ok
- Jul 9 '10 hun>eng Fővárosi Bíróság Gazdasági Kollégiuma Economic Department of the Municipal Court of Budapest pro just_closed no
- Jul 5 '10 eng>hun warrant opciós jegy pro closed ok
- Jun 29 '10 eng>hun joint venture közös vállalat pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>hun debt agreement adósságszerződés pro closed no
4 Jun 24 '10 eng>hun tier price sávos termékár pro closed ok
- Jun 23 '10 eng>hun social charge közteher pro closed ok
- Jun 18 '10 eng>hun tax statement adóigazolás pro closed no
4 Jun 17 '10 hun>eng sorbanálló tartozások Payments that remain outstanding on the debtor's account pro closed ok
- Jun 16 '10 eng>hun people pill testületi méregpirula pro open no
- Jun 4 '10 eng>hun backwardation inverziós piac pro open no
4 Jun 3 '10 hun>eng belső köri forgalom internal account transfers pro closed ok
- Jun 2 '10 eng>hun SAN (amerikai szabvány szerinti) helyazonosító szám, SAN pro closed ok
- Jun 2 '10 eng>hun invoicing / billing számlacím / számlázási cím pro closed ok
- May 31 '10 eng>hun Net investment in sales-type leases értékesítési típusú lízingbe történő nettó befektetés pro closed no
4 May 24 '10 hun>eng fedezetek terhelhetőségi aránya debt (service) coverage ratio pro closed ok
3 May 19 '10 hun>eng Önállósult szakellenőrzés independent technical audit pro closed ok
- May 19 '10 hun>eng Munkafolymatba épített ellenőrzés operational/process audit pro closed ok
4 May 17 '10 eng>hun encumbrance megterhelés pro closed ok
NP Apr 29 '10 eng>hun enjoyment igénybevétel pro closed no
- Apr 21 '10 eng>hun business occupation taxes állami szintű nyereségadók (B&O) pro closed ok
- Apr 20 '10 eng>hun payroll number bérjegyzékben rögzített összeg pro closed no
- Apr 19 '10 eng>hun Cost of goods percentages árrés százalékok pro closed ok
- Apr 7 '10 eng>hun upstreaming excess cash többlet áthárítása pro closed ok
- Mar 29 '10 eng>hun Real Estate Mortgage Investment Conduit 1. ingatlan jelzálogkötvény befektető (intézmény) 2. befektetési fokozatú ingatlan jelzálogkötvény pro closed ok
4 Mar 28 '10 hun>eng célvizsgálat targeted review pro closed ok
- Mar 26 '10 eng>hun Net Asset Value per Share Return részvényenkénti nettó eszközérték hozam pro closed ok
NP Mar 24 '10 hun>eng összevont törzsrészvény consolidated ordinary shares pro closed ok
- Mar 25 '10 eng>hun parachute payment rendkívüli végkielégítés pro open no
- Mar 19 '10 hun>eng sorban álló tétel unpaid line item pro closed ok
- Mar 18 '10 eng>hun go live élesben beindulnak pro closed no
- Mar 17 '10 hun>eng hitelezhető személy 4 változat pro closed no
Asked | Open questions | Answered